Il libro delle soste
Per l’Algeria l’Emiro Abd el-Kader è il padre della nazione, l’eroe che si è arreso solo per preservare gli algerini da una guerra ineguale e perduta in partenza.
Per noi, Il libro delle soste, è la summa del suo pensiero, il capolavoro di quest’uomo: in queste pagine la mistica islamica raggiunge certamente una delle sue più alte espressioni.
*
A uno sguardo esterno potrebbe sembrare l’opera di un guerrigliero di fine Ottocento che ha dedicato la sua vita a difendere il suo paese: in realtà gli scritti spirituali di Abd el-Kader sono di una tale profondità che rivelano con immediatezza un Islam a tratti sconosciuto al mondo Occidentale, un sentimento religioso purissimo.
*
Lasciamo parlare direttamente l’Emiro e sentiamo in queste parole l’eco di ben altro: «Sappi che il divenire di ogni cosa la riconduce a Dio e che a Lui essa ritorna. Il ritorno a Lui delle creature avviene dopo la Risurrezione, e quest’ultima fa seguito all’estinzione delle creature».
La purezza del linguaggio, connotato da una intrinseca semplicità dei concetti espressi, ci permette di raccomandare questi scritti per il loro altissimo valore spirituale, per la tradizione nella quale si inscrivono, e non ultimo per la importante introduzione del curatore e l’imponente apparato di note.
*
Nato nel 1808 a Mascara, in Algeria, e morto nel 1883 a Damasco, l’Emiro Abd el-Kader venne in gioventù riconosciuto capo di un gruppo di tribù algerine avverse alla penetrazione francese, e condusse contro di esse una lunga guerriglia. Fatto prigioniero nel 1847, trascorse un periodo d’internamento in Francia e, liberato nel 1852, passò il resto della sua vita a Damasco, dedicandosi agli studi e al magistero religioso.
Nel 1860, a Damasco, grazie alla propria influenza sui dignitari della città intervenne per fermare il massacro dei cristiani e protesse gli europei che vivevano là e la comunità di 15.000 cristiani. Ricevette per questo la Legion d’Onore. Dedicò il resto della sua vita alla scrittura.
*
Il libro delle soste
Scopri tutta la collana Grandi Pensatori d’Oriente e d’Occidente
Recensioni