Il romanzo dei Tre Regni
EDIZIONE INTEGRALE
In questo romanzo sono narrate le guerre, le battaglie e le vicende dei mitici antichi guerrieri, per la presa di potere dell’antica Cina, attraverso fatti veri, verosimili, reali o spesso, di fantasia.
*
«Il mondo sotto il Cielo, dopo un lungo periodo di divisione, tende a unirsi; dopo un lungo periodo di unione, tende a dividersi. Così è stato sin dall’antichità».
*
Tra queste due affermazioni scorrono migliaia di pagine di narrazione intrise di guerrieri e combattimenti, battaglie, colpi di scena, intrighi, sotterfugi, amori e tradimenti, popolate da una fantasmagoria incredibile di personaggi: ambiziosi e umili, intelligenti e sciocchi, virtuosi e depravati, valorosi e vigliacchi, leali e falsi: in altre parole, l’intero spettro delle attitudini umane.
Il romanzo dei Tre Regni è la storia delle vicende belliche di tre stati, Shu, Wei e Wu, che si costituirono al tramonto della Dinastia Han (220 d.C.), rivaleggiando per dar vita a una nuova dinastia imperiale unitaria: la nuova unione del mondo sotto il Cielo.
*
Tra tutti i personaggi, storici e di fantasia che animano direttamente o condizionano il corso della storia dei Tre Regni, spiccano Liu Bei, Cao Cao e Sun Quan, che si proclameranno re o addirittura imperatori, e si contorneranno di consiglieri, ministri e generali famosi, fronteggiandosi per circa mezzo secolo.
*
*
Di Luo Guanzhong, comunemente riconosciuto come autore del Romanzo dei Tre Regni, si hanno ben poche, e per di più incerte notizie biografiche.
Oltre alla paternità di questo romanzo e di altre opere narrative e drammatiche, Luo Guanzhong è accreditato anche come co-autore del secondo dei quattro grandi romanzi classici della letteratura cinese, In riva all’acqua, anch’esso pubblicato da Luni Editrice.
*
*
luca –
appena scoperto che è finalmente sta eseguita una traduzione in italiano, l’ho subito acquistata! un libro che aspettavo da anni! grazie per il grande lavoro che svolgete. mi riprometto di fare una recensione completa appena finito di leggere