In offerta!

Natori Masazumi – Shōninki. Gli insegnamenti segreti dei Ninja

16,15

Natori Masazumi
Traduzione: Daniele Montenars
pp. 128
ISBN: 9788879845236
COD: 9042 Categoria: Tag: , , , GTIN: 9788879845236

Shōninki. Gli insegnamenti segreti dei Ninja

Nel Giappone tradizionale, l’arte della guerra, al pari dei rapporti sociali, erano ufficialmente governati dal bushido, il codice d’onore dei samurai; ma all’interno del bushido viveva un “piccolo” segreto: l’arte del ninjutsu.

 

*

 

I Ninja, o Shinobi (da come viene pronunciato in giapponese), mercenari, esperti in infiltrazioni, raccolta di informazioni, spionaggio e controspionaggio, sabotaggio, assassinio e guerriglia, possedevano delle regole e una tradizione che li distingueva dai semplici ladri, impostori o ronin.

 

*

 

La loro arte, invisibile tanto quanto indispensabile perché spessissimo utilizzata dai vari signori feudali, si trasmetteva all’interno di scuole segrete e si fondava su qualche raro manuale scritto in un linguaggio codificato assolutamente inaccessibile al non appartenente al “clan”.
Lo Shoninki, redatto dal maestro ninja Natori Masazumi nel 1681, è uno dei testi più importanti giunti fino a noi.

 

*

 

Al di là dei suoi insegnamenti strategici, ai princìpi tutt’oggi attuali, il ninjutsu si manifesta anche, in questo testo, come una autentica disciplina spirituale, che riesce a donare l’accesso a una conoscenza profonda dell’uomo e del mondo.

Per questo motivo, nella sua pur brevità, esso rappresenta un testo di pura strategia e di veicolo di sapienza verso la “via” che ognuno deve seguire da sé.

 

*

 

Per la prima volta in lingua italiana viene tradotto lo Shoninki, il testo completo del maestro Masazumi, nella sua freschezza originaria, dando così al lettore la possibilità di calarsi in un ambiente totalmente sconosciuto dell’antico “mondo fluttuante”.

 

*

 

Natori Masazumi (a volte conosciuto anche come Natori Masatake) fu un maestro ninja del XVII secolo che diresse uno dei più importanti clan ninja, la Scuola di Kishu (Kishu Ryu). Come sempre intorno alla figura di questi maestri (che spesso usavano pseudonimi, cambiavano località dove vivevano e aspetto), quasi nulla si sa di preciso.
Per l’importanza che Masazumi ebbe come caposcuola, questo libro può considerarsi come uno dei più importanti documenti originali sul ninjutsu mai pubblicato.

 

*

Dal Blog:

 

18 libri sulle Arti Marziali che ogni praticante dovrebbe leggere

 

*

 

Sol levante

Il nome Sol Levante è evocativo di memorie, di codici arcaici, di civiltà perdute o per noi lontane nel tempo o nello spazio.

Opere di pregio letterario e artistico, i testi di questa collana testimoniano la complessità e la compiutezza del lungo cammino di pensiero che informa i diversi aspetti della cultura orientale, qui, in particolare, di quella giapponese. Sol Levante, per il suo portato immaginifico, è il cuore primordiale nella scelta di Luni.

La divinazione, i resti del feudalesimo, l’anima dei Ronin, la penna e l’arme dei Samurai, finanche gli stratagemmi nel combattimento e nel gioco, rivestono un interesse che è non solo dei cultori o dei praticanti delle arti marziali, ma di qualsiasi lettore che desideri immergersi in un mondo tanto reale quanto leggendario.

 

*

 

Ninja – Shōninki. Gli insegnamenti segreti dei Ninja.

Scopri tutta la collana Sol Levante

Spedizione GRATUITA da 29,99

Recensioni

    Recensisci per primo “Natori Masazumi – Shōninki. Gli insegnamenti segreti dei Ninja”

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Vai al Catalogo

    Iscriviti alla nostra newsletter

    Iscriviti alla nostra newsletter

    Iscrivendoti avrai prima di tutti le ultimissime informazioni sulle nostre uscite e tanto altro (:

    Ora riceverai la nostra newsletter! Controlla nelle email la conferma (:

    Pin It on Pinterest