Le donne, Voltaire (1760) – vol. V
«Accompagnai Voltaire in camera sua, a cambiarsi la parrucca e la berretta antiraffreddore che la copriva. Sopra un gran tavolo vidi la Summa di San Tommaso e testi italiani, fra cui la Secchia Rapita di Tassoni. Ecco qua, mi disse, l’unico poema tragicomico italiano. Tassoni era un monaco colto e bellospirito: poeta geniale. (Hai capito? Altro che Dante e Petrarca).
*
“Facciamolo poeta, se ci tenete; ma colto, proprio no. Un tizio che snobba Copernico: dice che non è buono a calcolare lunazioni ed eclissi”.
“Dove ha detto questa bestialità?”.
“Nei suoi Discorsi academici”.
“Non li ho, me li procuro”.
Prese nota.
“Però Tassoni criticò molto bene Petrarca”.
“Disonorò il suo gusto e cultura letteraria. Come Muratori, del resto”.
“Eccolo qua, Muratori. Dovete ammettere che quello aveva un’erudizione sconfinata.
Est ubi peccat. Qui inciampa».
*
Giacomo Casanova (Venezia, 2 aprile 1725 – Dux, 4 giugno 1798) fu scrittore, poeta, diplomatico, filosofo, agente segreto, massone, alchimista, avventuriero, cittadino della Repubblica di Venezia.
Le sue gesta sono state da lui stesso descritte con grande dovizia di dettagli nella Storia della mia vita e le quasi 5.000 pagine hanno una freschezza e una piacevolezza di lettura tale da farci amare profondamente il millesettecento e considerarlo come l’ultimo dei grandi secoli nei quali aveva ancora, forse, un senso, vivere una vita “spericolata”.
Fu autore di decine di libri, libretti, repliche e discussioni, tra i quali uno è considerato il primo bestseller della storia: La storia della mia fuga dai piombi.
*
Luni Editrice ha in corso la traduzione integrale della Storia della mia vita.
*
PIANO DELL’OPERA
Volume I – L’abatino (1725-1744)
Volume II – Henriette (1744-1750)
Volume III – Da Parigi ai Piombi (1750-1756)
Volume IV – Alla ventura (1757-1760)
Volume V – Le donne, Voltaire (1760)
Volume VI – Un uomo in fuga (1760-1762)
Volume VII – Carnevale a Milano (1762-1763)
Volume VIII – Anni difficili (1763-1766)
Volume IX – Mezza età (1766-1770)
Volume X – Verso Venezia (1770-1774)
*
Dalla prefazione del libro primo: “L’Abatino”
“Presento la mia vita dichiarando che ciò che ho fatto di buono è merito mio, e i miei errori li ho fatti io: sono libero e responsabile. La forza del destino è una chimera paganeggiante dell’immaginazione. Io mi sento, diciamo, cristiano per ragionamento; ragionar bene non ha mai nuociuto a nessuno.” […]
*
Dal Blog:
Scopri Giacomo Casanova
Giacomo Casanova Le donne, Voltaire – Giacomo Casanova Le donne, Voltaire
Recensioni